老虎出更「原聲版

警界老油條阿輝（周潤發(fā) 飾）生性風(fēng)流，憑借自己父親昔日手下沾叔（黃沾 飾）的維護(hù)，阿輝在警局雖然得不到升遷，但也落得清閑。新進(jìn)警員曹里昂（李元霸 飾）的到來打破了這一切，曹大膽甚至莽撞的辦案方式連累阿輝大出洋相，阿輝雖恨曹里昂，但礙于上司命令，不得不與曹搭檔。