槍聲彈影

20 世紀 20 年代初，喬治·拉方特 (Romain Duris) 因可怕的戰壕戰而受到精神創傷，決定拋棄生活，前往西非上沃爾特的廣闊地區，與藝術家兼第一次世界大戰幸存者迪奧福同行。喬治從一個村莊到另一個村莊，利用迪奧福作為格里奧的才能招募村民作為加納種植園的勞動力。但他的冒險卻讓他走進死胡同，他回到了巴黎，在那里，哥哥馬塞爾 (Grégory Gadebois) 是一名戰爭傷殘者，與他們的母親住在一起。歐洲戰爭結束后，沒有他的生活就結束了。喬治將拼命尋找自己的位置，在手語老師海倫 (Céline Salette) 的幫助下，他與海倫的關系動蕩不安，還有他自私地拋棄的家人。他最終將試圖治愈他們的傷口，以及他自己的傷口。