地主,1970

29歲的白人埃爾加·恩德斯仍然住在父母威廉和喬伊斯·恩德斯的莊園里，享受著父母的巨額財富，盡管他極端保守的父親希望埃爾加有朝一日能像他相信的長子小威廉那樣，擁有一番作為，為自己贏得名聲。埃爾加最終決定搬出去，在布魯克林公園坡買了一套公寓樓，這是一個看似即將走向中產階級化的簡陋社區。他計劃把這套房子拆掉，給自己建一棟新房。